Datenschutz

Stand: September 2026

Verantwortlich

Ruslan Julbarissow
Sömmeringstr. 71, 50823 Köln
E-Mail: [email protected]

Weitere Angaben im Impressum.

Server und Auslieferung

Die Seite läuft auf einem eigenen Server bei Oracle Cloud Infrastructure im Rechenzentrum Frankfurt am Main. Davor steht Cloudflare (Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA): jede Anfrage läuft über dessen Netz, bevor sie unseren Server erreicht. Cloudflare verarbeitet dabei deine IP-Adresse, die aufgerufene Adresse, den User-Agent deines Browsers und den Zeitpunkt. Ohne das lässt sich eine Seite nicht ausliefern und nicht gegen Angriffe schützen.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer sicheren und erreichbaren Seite (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Addendum als Teil der Nutzungsbedingungen).

Auf unserem eigenen Server schreiben wir keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen.

Reichweitenmessung

Um zu wissen, welche Seiten gelesen werden, zählen wir Aufrufe mit Plausible Analytics in der selbst betriebenen Community Edition. Die Software läuft auf demselben Server wie die Seite; es gehen dabei keine Daten an Dritte, und in deinem Browser läuft dafür kein Skript.

Beim Aufruf einer Seite übergibt unser Server die aufgerufene Adresse, die verweisende Seite, deine IP-Adresse und den User-Agent an Plausible. Daraus entsteht eine Kennung, die mit einem täglich neu erzeugten Zufallswert gebildet wird; der Wert wird nach 24 Stunden verworfen. Ein Besuch lässt sich so innerhalb eines Tages zusammenfassen, aber nicht über Tage hinweg verfolgen und keiner Person zuordnen. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Vorher wird aus ihr nur das Land abgeleitet, aus dem User-Agent Browser, Betriebssystem und Gerätetyp.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, die Seite nach dem auszurichten, was gelesen wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da nichts auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen wird, ist keine Einwilligung nach § 25 TDDDG nötig. Widersprechen kannst du jederzeit formlos per E-Mail.

Karte

Die Karten in den Verzeichnissen und auf den Seiten der Orte lädt dein Browser direkt von OpenFreeMap (Hyperknot Software Kft., Ungarn), in den Verzeichnissen auf dem Handy erst, wenn du die Karte öffnest. Dabei erhält OpenFreeMap deine IP-Adresse und den User-Agent. Das ist technisch nötig, damit Kartenbilder ausgeliefert werden können. Nach eigener Auskunft speichert OpenFreeMap IP-Adressen im Regelbetrieb nicht und protokolliert sie nur bei Angriffen oder Missbrauch, für höchstens 30 Tage (Datenschutzerklärung von OpenFreeMap). Die Kartendaten selbst stammen von OpenStreetMap.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer Karte ohne Schlüssel, Werbung oder Nutzerkonto (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Dein Standort

Über den Knopf auf der Karte kannst du dir deinen Standort anzeigen lassen. Erst wenn du ihn drückst, fragt dein Browser um Erlaubnis. Die Koordinate bleibt in deinem Browser: sie wird nicht an unseren Server geschickt und nicht gespeichert, auch nicht auf deinem Gerät. Nach dem Schließen der Seite ist sie weg.

Wetter

Das Wetter über den Verzeichnissen holt unser Server beim Dienst Bright Sky (Daten des Deutschen Wetterdienstes). Dein Browser fragt dafür nur unseren Server; Bright Sky erfährt nichts über dich.

Schriften

Alle Schriften liegen auf unserem Server. Es gibt keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen Schriftdienst.

Meldungen zu einem Ort

Über „Änderung vorschlagen / Melden" kannst du uns auf einen Fehler hinweisen. Gespeichert werden dein Text, der betroffene Ort, der Zeitpunkt und, nur wenn du sie angibst, deine E-Mail-Adresse, damit wir antworten können. Deine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. 28 Tage nach Eingang wird die Meldung automatisch gelöscht, samt E-Mail-Adresse, auch wenn sie bis dahin nicht bearbeitet wurde.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an richtigen Angaben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Links zu anderen Seiten

Verweise auf Google Maps, Websites, Speisekarten oder Reservierungen öffnen sich erst, wenn du darauf klickst. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.

Deine Rechte

Du hast das Recht auf

• Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
• Berichtigung (Art. 16) und Löschung (Art. 17),
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20),
• Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen (Art. 21 DSGVO).

Eine formlose E-Mail an [email protected] genügt. Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der für deinen Wohnort zuständigen oder bei der für uns zuständigen Landesbeauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.